Tanya Kleckner, a theatrical agent at HRI Talent, is a Cambridge-born music enthusiast.